戲劇賞析【《第四公民》（英語：Citizenfour）】理應保護人民的國家，起了私心，人民沒有了隱私，就等同失去了自由

• By 木工忍者
• 6 五月, 2016
• No Comments

《第四公民》（英語：Citizenfour）是一部2014年由羅拉·柏翠絲執導的美國紀錄片，講述了愛德華·史諾登和稜鏡門事件。2014年10月10日於紐約電影節首映，10月24日於美國上映。該片獲得第68屆英國電影學院獎最佳紀錄片以及第87屆奧斯卡金像獎最佳紀錄片。2013年1月，羅拉·柏翠絲收到一封來自一名陌生人的加密電郵，寄件人自稱Citizen Four[2]。他在電郵中提供了美國國家安全局和其他情報部門進行非法竊聽的內幕資料。在這時，柏翠絲正著手於一部講述九一一襲擊後美國各個監聽計劃的紀錄片，已為此奮鬥數年。2013年6月，柏翠絲在調查記者葛倫·葛林華德及《衛報》情報新聞記者Ewen MacAskill的陪同下攜攝影機前往香港[3]，首次與該陌生人會面。這名陌生人就是愛德華·史諾登。之後他們又有幾次會面。這套紀錄片基於這幾次會面的錄影片段製成。
參考維基百科
https://goo.gl/KCdYB6

《第四公民》CIA前雇員揭祕　山姆大叔監控全世界
參考網頁:http://www.chinatimes.com/newspapers/20150416001019-260603
電影《第四公民》記錄史諾登在香港披露監控計畫的經過。(時周)
2015年04月16日 03:55 時周精選 陳佩儀
「Big Brother Is Watching You.（老大哥正在盯著你）」、「小蝦米對抗大鯨魚」的戲碼正在上演！前美國中情局雇員艾德華史諾登（Edward Snowden），揭發美國政府透過網路監控全世界，甚至連無人機，都有看不見的「人」在看著你。電影《第四公民》便是蘿拉記錄史諾登在香港披露監控計畫的經過。
艾德華史諾登曾是美國中情局高級雇員、國家安全局的委外技術員，29歲時就已經為美國情治單位工作8年。他有感美國政府在911後，漸漸發展成無所不能的怪獸，不僅可以同步監看別人的電腦，甚至透過微軟、雅虎、Google、Facebook、YouTube、Skype、美國線上、蘋果公司以及美國電信大廠AT&T進行電子監控。
找上記者驚爆黑幕
看著一筆筆傳來的資訊，恐懼、罪惡、不安深深縈繞在他心頭，他發覺政府正在建造用來摧毀全世界人的隱私及網路自由的監視機器，卻沒有人可以阻止。驚覺事態的嚴重性，他決定要將真相公諸於世，不惜放棄大好的前程、即便日後生命可能會受到威脅，他都想要讓全世界人知道：你們的隱私正受到侵犯。
他先找上了《衛報》專欄記者格林華德（Glenn Greenwald）。格林華德在2005年建了一個針砭時政的部落格，2006年還出了一本書窮追國安局非法監聽的醜聞，「史諾登說選擇我，是因為他相信我可以了解大規模監聽及國家極端祕密作業的危險；也深信我在面對政府、媒體和其他領域排山倒海的壓力時不會退縮。」
他笑說，一開始收到署名「第四公民」所寄來的加密郵件時，真的一點興趣都沒有，「我經常聽到各方人士要告訴我『驚天動地的大消息』，可是結果往往不是那麼一回事。他不肯明白告訴我他掌握什麼，甚至不說他是誰、在哪裡工作，除非我先安裝加密軟體。但是沒有明確內容的激勵，就一直沒去安裝程式。」
3個月後，他收到蘿拉柏翠絲（Laura Poitras）的信：「有事商量，最好是當面談。」蘿拉是美國知名紀錄片導演、記者，「她是我所認識最專心、最勇敢、最獨立的新聞工作者。在伊拉克戰爭打得最慘烈的時候，她涉險進入，毫不退縮地觀察在美軍占領下，伊拉克人民的生活狀況，我對她的留言一向不敢掉以輕心。」
舉世譁然始終不悔
蘿拉說她收到署名「第四公民」的信，提醒目前正在拍一部有關美國情報監控紀錄片的她，「早被列在美國國家安全局的監測黑名單上」，她拿出和「第四公民」對談的信件，對方聲稱掌握美國政府監控自己公民、全世界各地人士的極端機密，以及可揭發罪證的材料，並要求蘿拉和格林華德合作來揭露消息。
蘿拉和格林華德飛到香港，見到了「第四公民」史諾登，他們看到美國政府命令電信商威瑞森（Verizon Business）交出美國與外國、美國境內所有通話紀錄；美國前總統布希竊聽活動史；每天監聽美國民眾的「無限制的線民計畫」；以及9大網路公司允許國安局直接進入伺服器取得一切資訊的「稜鏡計畫」。
報導曝光後，隨即引起全世界譁然，史諾登被以「叛國罪」起訴，遭英、美兩國聯手追緝，目前人在俄羅斯接受庇護。有人問他，如果一切可以重來，是否還會選擇當洩密者？史諾登說，他惟一後悔的，是「沒有更早揭露」，如果他早一點說出來，那些濫權管控的，就不會如此肆無忌憚。他說：「我曾見識過政府最黑暗的角落，他們害怕的就是光線。」
關於《第四公民》上映日期：04/17
預告：https://youtu.be/1S6sxJEUsuE
官方粉絲團：ppt.cc/CmrF

第四公民：四個啟示錄
參考網頁:http://4bluestones.biz/mtblog/2015/04/post-3003.html
為什麼我要用Citizen Four做代號呢？我不會是第一個，亦不會是最後一個，就叫我第四公民吧。
01國家安全層次。
政黨不等政府，政府不等於國家。理應保護人民的國家，若因為領導人便宜行事或者私心墮落，起了質變，人民沒有了隱私，就等同失去了自由，一旦有人要求你配合國家安全，犧牲自己的隱私與自由時，你是否想起了著名小說「1984」中，「黨」最愛的那三句口號：「WAR IS PEACE／FREEDOM IS SLAVERY／IGNORANCE IS STRENGTH。戰爭即和平／自由即奴役／無知即力量」自由是一種信仰，奴役同樣亦是一種信仰，差別在自由是自發的，奴役是洗腦的。
Laura Poitras選用的開場畫面是一條直往前行的車道，白色車道線或者路燈，單調地直往前行，那是敢於挑戰體制走上的寂清道路。Laura Poitras選用的開場聲音是告知每位和她接觸的人，你的電話或電郵可能從此就會被國安局釘上。你想清楚了嗎？挑戰國家機器，不是吃飽沒事的閒情逸志，Snowden繼續裝瞎，可以坐領高薪，更不必擔心情人安危。Snowden繼續隱身放話，或許就不必擔心自家安危，更不至受困莫斯科機場，進退兩難。站出來，就再也回不了頭了，你想清楚了嗎？
02.新聞實務層次。
Snowden主動來敲門，指名要妳指訪，這是個「獨家」的專訪機會，他決心豁出去了，帶著美國國家安全局非法侵權的秘密檔案向你招手，你如何拒絕？你們窩在那間飯店的八天時光裡，每天都有震撼全球的新聞發布，甚至最後Snowden還願意挺身而出，公開自己的身份。這時，新聞不再只是新聞，你已在見證歷史了，你拍下的影像實況，就是歷史。所有人都想問：Snowden為什麼會挑中Laura Poitras，給了她這個全球大獨家？電影中的答案是：「不是我選擇了你，而是你選擇了你自己。」一切全因為Poitras致力拍攝《911三部曲》，要揭露美國政府在這起歷史事件中所扮演的角色，她敢於揭密，敢於挑戰威權，甚至早早都成為美國國安局的黑名單中人，她都能不改其志。作品，就是你的身份證，這對天下記者是多大的鼓舞？
03.紀錄片層次。
《第四公民》採行的是「真實電影（Cinéma vérité）」的規格形式，沒有旁白，沒有註解（主要的字幕只有那八天採訪的逐一日記：從Monday到 Monday，編年體的體例，見證著Snowden的決志與煎熬。「真實電影」強調事件的逐一排列，從堆砌出來的事實，理解事件或人物的多元面向。雖然，每天的重點，其實經過選擇，也經過剪裁，那是去蕪存精的必要流程，減法多過加法，因為Poitras要淡化的不是觀點，而是情緒的渲染，讓更多的名詞出現，而非形容詞。那是讓事實自體表述的策略，因此，你很難期待戲劇化的情節彎轉，如非議題夠大，夠強，你很難一路跟隨。但是，《第四公民》挑戰的是世界第一強國的國家力量，那是小蝦米對大鯨魚的挑釁，生死存亡不是間諜小說愛用的形容詞，而是禍福難料的身心壓力。於是Snowden才向一旁記者解釋國安局的神通有多大，飯店電話只要插電，就可能遭監聽，他順手就摘掉話筒，拔掉電源，此時，房間外的警鈴突響起，一聲，再一聲，再一聲，是巧合？還是故意？這是間諜電影才會出現的情節，何以會出現在這麼一部不可能排演，也不想排演的記錄中，面面相覷的房間中人，誰不心頭發寒毛，「這麼快，國安局人已經兵臨城下了嗎？」千金難買真性情。真實，遠比任何編劇發想出來的戲劇更強，更猛，更有張力。
真實，才是最恐怖的惡魔，這對記錄片是多大的肯定？
04.科技層次。
我的電腦，我的加密碼檔案，都要特殊金鑰才能打開……如果聽不懂Snowden的電腦術語，《第四公民》儼然有字天書。
《第四公民》的片尾除了向為正義犧牲一已幸福的人致意外，還特別向好幾個「自由軟體」致敬：Tor, Tails, Debian GNU/Linux, Off-the-Record Messaging, the GNU Privacy Guard, Truecrypt，以及SecureDrop，若非有這些自由軟體，「這部電影就完成不了了。」.導演 Laura Poitras如是說。資訊巨人研發的軟體確實好用，但也無可避免要和政府妥協，以國家安全之名，配合「洩密」，自由軟體就是追求「自由」，不受制約，才有可能自成一家，不受監控。不懂得保護自己，什麼獨家都不管用，Poitras必需隨時保持警戒，一旦感覺自己被人釘梢了，她會立刻撤退；影片沒有完成之前，她不敢回美國，就怕遭國安局留置，最重要的是，為了保護自己的影片，她必需把底片分存在不同的硬碟上，科技文盲，很難參與資訊戰爭，更別想戰場餘生了。即使只是一位紀錄片工作者，至少你要懂得如何操作這些軟體，要能避險，更要達陣，你更要懂得如何在銀幕上創作手機或電腦螢幕的相似畫面，譯介最接近真實的人生。如果你的科技實力無法對抗國家，效法Snowden那款最原初的隱形斗篷（那是可以避開監視／窺視的原始武器）或者直接把意見書寫在紙張上吧，不出聲，全靠手和眼溝通（雖然無所不在的天眼，讓你防不勝防）；不保存，閱過即撕成碎片（雖然伊朗早就有本事用人工把碎紙給貼拼回來）。沒有專業對抗，就註定敗仗，專業高度不足，真的就不必了

【地球放映室】2015奧斯卡最佳紀錄電影 「第四公民」揭密政府監控行徑
參考網頁:https://dq.yam.com/post.php?id=3760

全民公敵真人版 前CIA人員爆料美國監視行動
參考網頁:https://dq.yam.com/post.php?id=737